Le cinéma c'est bien, mais de là à mettre Yoko sur grand écran...L'ambiance ne sera forcement pas la même qu'en BD;et si l'adaptation n'est que moyenne ça pourait énomément décevoir.:8
Aner vetù vahor,
Ib aùndas ev ib elsha nogenanse...
Pour ma part, quand je vais voir une adaptation d'un livre que je connais, j'essaye de faire abstraction de ce que je sais de l'original. Je trouve que c'est le meilleur moyen d'apprécier le travail du cinéaste, sans gamberger sans fin sur le bien fondé de telle ou telle déviation par rapport au sujet...
Je me demande alors s'il est si important que les acteurs ressemblent physiquement aux dessins, pourvu qu'ils "interprètent" bien la vision que le réalisateur a des personnages... 
Je reste désespérément optimiste : les bonnes adaptations, c'est comme les bons films en général: ça existe encore! 

Opération Sisyphe
Avec la participation des ascenseurs Schindler
C'est vrai, certaines adaptation sont vraiment super
.
Par contre, si ils créent une nouvelle aventure pour Yoko il faut qu'elle soit dans le style de Roger Leloup, sinon ce n'est plus Yoko Tsuno.
Aner vetù vahor,
Ib aùndas ev ib elsha nogenanse...
je pens pa ke yoko o cinéma soi un bonn idé... lé film son souven moi bien ke livre ou an ce ca bd. pour moi un livre é un livr é un film é un ilm. de +, can un film aparé suivan une bd ou un livre, il y a ouven dé obé dérivé puremen comercial... é se seré domag ke yoko deviene une source de fric, un objé comercial é non un simple bd, qui é super
Deux roses sur une branche... la première se fana et mourut... l'autre n'y survécut
Ce n'est pas tout à fait vrai. Par exemple j'ai lu "Le seigneur des anneaux" et j'ai vu les films je trouve que le livre a été très bien adapté( surtout que ça ne devait pas être simple!!)
Néanmoins je suis d'accord si Yoko est adapté par interêt fiscal ce serai HORRIBLE!!!X)
Aner vetù vahor,
Ib aùndas ev ib elsha nogenanse...
Je pense que tu voulais dire interêt financier. La finance c'est ce qui à trait à l'argent en général, la fiscalité uniquement ce qui a trait aux impots ou aux taxes. Sinon, je pense que Leloup a bien compris le danger en affirmant que si un Budget digne de Star Wars ne lui était consacré, ce n'était pas la peine...
La vérité naît de la contradiction. Donner ses arguments, c'est reconnaître que l'on peut avoir tort.
l'art est un aliment pour la piété du pauvre peuple. Détruisez l'art, déformez le goût d'un peuple, et vous lui oterez sa piété.
Désolée pour la faute je suis vraiment pas très douée.
Quand au budjet je suis un peu dubitative
. C'est vrai que celui de "Star Wars" était important, d'un autre coté les trucages pour les vinéens et leurs technologies devrai coûter assez chers pour qu'ils soient de bonne qualité
Aner vetù vahor,
Ib aùndas ev ib elsha nogenanse...
Je crois que pour personnifier Yoko au cinéma, on devrait choisir Kristin Kreuk. C'est une actrice canadienne, mi-chinoise, mi-néerlandaise. Elle a un visage qui représente tres bien notre héroine favorite.
Sinon, la BD devrait etre mise en film sous la forme de dessin animé du style de Final Fantasy....
Je ne parle pas de l'actrice... c'est dur de dire qui pourrait prendre le rôle de Yoko. Mais concernant le réalisateur ou la réalisation, je verrais bien un truc dans le genre d'Amélie Poulain de Jean-Pierre Jeunet. J'aime beaucoup l'atmosphère du film, et elle me fait penser aux dessins de Leloup, il y a toujours cette ambiance chalereuse. De plus je trouve la vision de Paris proche de celle des villes où va Yoko.
En plus Jeunet a aussi fait des films fantadtiques Delicatessen, La cité des enfants perdus et aussi (je ne sais pas si on peut parler de sf) le 4eme Alien...
Je n'aimerais pas trop que Yoko Tsuno devienne une super production américaine... même si ils font de bons film.
"La terre est bleue comme une orange"
Paul Eluard![]()
"Le chat est entré dans la cage aux lutins"
J'aime beaucoup l'atmosphère du film, et elle me fait penser aux dessins de Leloup, il y a toujours cette ambiance chalereuse. De plus je trouve la vision de Paris proche de celle des villes où va Yoko.
Moi je n'aimerais pas du tout que ça ressemble à ça, les couleurs d'Amélie Poulain sont lamentables et font très artificielles, Leloup mérite des couleurs bien meilleures...pour la vision de Paris, il me semble tout de même que le Paris du film en question a tout à envier à Rothenburg ou à Brûges !
La vérité naît de la contradiction. Donner ses arguments, c'est reconnaître que l'on peut avoir tort.
l'art est un aliment pour la piété du pauvre peuple. Détruisez l'art, déformez le goût d'un peuple, et vous lui oterez sa piété.
Je ne connais pas directement ces trois villes (je ne suis même pas allée à Pairs), pourtant, la vision de Paris dans Amélie Poulain me donne plus envie de la visiter que celle qu'il peut y avoir dans d'autres film ou dans des reportages...
Ce que j'apprécie dans ce film, c'est le côté un peu fantastique et irréel, et Yoko Tsuno, étant une bd, je n'aimerait pas voir un film super réaliste, il doit rester une part de poésie et de rêve.
De plus, les couloeur qu'utilise Roger Leloup ne colent pas toujours à la réalité... je ne voit pas souvent de ciel orange (à part pour un coucher de soleil), il y a une certaine harmonie des tons.
"La terre est bleue comme une orange"
Paul Eluard![]()
"Le chat est entré dans la cage aux lutins"
Je ne parlais pas d'un film "super réaliste". Il est vrai queParis est mieux rendu dans Amélie Poulain que dans d'autres films, mais reste quelconque en comparaison des lieux dessinés par Leloup, ensuite, je n'ai rien contre le fait que les couleurs soient irréelles, mais pour qu'elles soeitn jolies, contrairement à celles d'Amélie Poulain, qui sont plutot ratées, cette dernière ayant un look surchargé de fard, grimé à la truelle, et les couleurs étant globalement laides, et moins belles, moins "irréelles" que les vraies couleurs. donc, ce n'est pas le principe que je récuse, mais le résultat dans ce cas précis.
La vérité naît de la contradiction. Donner ses arguments, c'est reconnaître que l'on peut avoir tort.
l'art est un aliment pour la piété du pauvre peuple. Détruisez l'art, déformez le goût d'un peuple, et vous lui oterez sa piété.
Heu, moi je trouve que Kristin Kreuk, bien que très jolie, ne correspond pas du tout à notre Yoko... Elle n'a rien de japonais. Mais alors rien du tout...
Elle est effectivement mi-chinoise mi-hollandaise, ce qui explique son physique eurasien, et qui selon moi l'exclut pour un rôle de japonaise à 100%.
Je trouve en plus que les chinoises et les japonaises ne se ressemblent pas du tout. Pas plus que les italiennes ne ressemblent aux suédoises, selon moi...
La violence est le dernier refuge de l'incompétence.
Il y a quelques annee, il y avait eu une emission sur Leloup et Yoko. Dans cette emission, les producteurs avaient reussi a se procurer un bout de film amateur sur une adaptation de "la proie et l'ombre". Franchement, j'aurais prefere ne pas voir ca. A pleurer, mais bon, ce n'etait que de l'amateur.

Membre de :
"Ceux qui y sont arrivés 2 fois"

et qui selon moi l'exclut pour un rôle de japonaise à 100%
Yoko n'est pas japonaise à 100 % elle a du sang chinois !
mais tu as raison, l'actrice en question n'étant pas mi japonaise mi chinoise, elle ne seraît pas appropriée.
La vérité naît de la contradiction. Donner ses arguments, c'est reconnaître que l'on peut avoir tort.
l'art est un aliment pour la piété du pauvre peuple. Détruisez l'art, déformez le goût d'un peuple, et vous lui oterez sa piété.